Convertir 1 Go en To revient à diviser par 1 000 : un gigaoctet représente un millième de téraoctet. Cette règle tient dans le système décimal, celui qu’utilisent les fabricants de disques durs et de clés USB pour afficher leurs capacités. Mais un ordinateur Windows ou macOS peut afficher un chiffre différent sur ce même support, sans que des données aient disparu. Comprendre pourquoi exige de distinguer deux systèmes de numération que l’emballage n’explique jamais.
La hiérarchie des unités de stockage, de l’octet au téraoctet
Tout part de l’octet, unité de base qui regroupe huit bits. Les unités supérieures s’enchaînent selon un facteur fixe, et chaque rang porte un préfixe distinct.
| Unité | Abréviation | Équivalence décimale |
|---|---|---|
| Kilooctet | Ko | 1 000 octets |
| Mégaoctet | Mo | 1 000 000 octets |
| Gigaoctet | Go | 1 000 000 000 octets |
| Téraoctet | To | 1 000 000 000 000 octets |
Pour passer d’un rang au suivant, on divise par 1 000. Pour remonter, on multiplie par 1 000. La conversion 1 Go en To donne donc 0,001 To. À l’inverse, 1 To contient 1 000 Go, 1 000 000 Mo ou encore 1 000 000 000 Ko.
Ces équivalences décimales correspondent à la notation internationale SI (Système international d’unités), adoptée par les fabricants de matériel de stockage pour afficher leurs capacités sur l’emballage.
Go et Gio : la confusion qui explique l’écart d’affichage
Un disque annoncé à 500 Go n’affiche pas forcément 500 Go une fois branché. La raison tient à une différence de convention entre le monde des fabricants et certains systèmes d’exploitation.
Le gigaoctet (Go) suit le système décimal : 1 Go = 1 milliard d’octets exactement. Le gibioctet (Gio) suit le système binaire : 1 Gio = 2³⁰ octets, soit environ 1,074 milliard d’octets. Les préfixes binaires (kibi, mébi, gibi, tébi) ont été établis précisément pour distinguer ces deux conventions.
Certains logiciels et systèmes d’exploitation comptent en unités binaires mais affichent l’abréviation « Go » ou « To » sans préciser qu’il s’agit en réalité de Gio ou Tio. L’écart devient plus visible à grande échelle : un tébioctet contient 2⁴⁰ octets, tandis qu’un téraoctet en contient 10¹². La valeur en octets bruts reste le seul chiffre comparable entre deux appareils.

Ce que l’emballage indique en Go (décimal) et ce qu’affiche l’explorateur de fichiers (parfois en binaire) décrivent le même espace physique exprimé différemment, pas une capacité manquante. Le formatage et les fichiers système réduisent ensuite l’espace disponible, indépendamment de cette question de convention.
Tableau de conversion Go / Mo / Ko / To à mémoriser
Pour éviter les erreurs lors d’une estimation de stockage ou d’un transfert de fichiers, ce tableau résume les conversions les plus courantes dans le système décimal.
| De | Vers | Opération | Résultat |
|---|---|---|---|
| 1 Go | Mo | × 1 000 | 1 000 Mo |
| 1 Go | Ko | × 1 000 000 | 1 000 000 Ko |
| 1 Go | To | ÷ 1 000 | 0,001 To |
| 1 To | Go | × 1 000 | 1 000 Go |
| 1 To | Mo | × 1 000 000 | 1 000 000 Mo |
| 500 Go | To | ÷ 1 000 | 0,5 To |
La règle de calcul reste toujours la même : chaque rang supérieur représente 1 000 fois l’unité du rang inférieur. Pas besoin de mémoriser chaque chiffre, seulement ce facteur multiplicateur.
Bit, byte, Mo/s et Mb/s : ne pas mélanger stockage et débit
Une confusion fréquente survient entre les unités de capacité de stockage et les unités de débit de transfert. Elle tient à un seul caractère : la casse.
- B majuscule désigne l’octet (byte en anglais). Les capacités de stockage s’expriment en Ko, Mo, Go, To. Un fichier de 4 Go pèse 4 gigaoctets.
- b minuscule désigne le bit. Les débits de connexion ou de transfert s’expriment en Mb/s ou Gb/s. Une connexion à 100 Mb/s transmet 100 mégabits par seconde.
- Pour convertir un débit de transfert en temps de copie, il faut diviser la taille du fichier en bits par le débit en bits par seconde. Puisqu’un octet vaut huit bits, un fichier de 1 Go (1 milliard d’octets) représente 8 milliards de bits.
Cette distinction explique pourquoi une box annoncée à 1 Gb/s ne copie pas 1 Go de fichiers en une seconde : le débit réel s’exprime en bits, la taille du fichier en octets. Diviser le débit en Mb/s par 8 donne la vitesse de transfert effective en Mo/s.
Repères concrets pour situer les tailles de fichiers
Les unités de stockage prennent leur sens lorsqu’on les relie à des fichiers réels. Quelques ordres de grandeur utiles pour calibrer un achat ou estimer un besoin :
- Une photo prise avec un smartphone récent pèse généralement quelques mégaoctets. Un dossier de plusieurs centaines de photos reste dans le domaine du gigaoctet.
- Un film en haute définition dépasse couramment plusieurs gigaoctets. En qualité 4K, il peut atteindre plusieurs dizaines de gigaoctets selon la durée et le codec.
- Une bibliothèque musicale conséquente, un projet de montage vidéo ou une sauvegarde système complète se comptent facilement en dizaines ou centaines de gigaoctets, soit des fractions de téraoctet.
Un disque dur externe d’un téraoctet correspond donc à 1 000 Go de capacité décimale. La capacité affichée par le système d’exploitation dépendra du système de comptage utilisé par le logiciel, mais le nombre d’octets disponibles reste identique.
Garder en tête la hiérarchie Ko – Mo – Go – To et le facteur 1 000 entre chaque rang suffit pour la quasi-totalité des conversions du quotidien. Pour les cas où la précision compte, notamment pour comparer deux disques ou diagnostiquer un écart d’affichage, la valeur en octets bruts est la seule référence fiable.

